Protección de datos
Usted podrá utilizar nuestra página web por lo general sin tener que dar datos personales. En caso de que se recaben datos personales (por ejemplo nombre, dirección o dirección de correo electrónico) se hará, siempre que sea posible, de modo voluntario. Los datos recogidos no serán comunicados a terceros sin su consentimiento expreso.
Tenga en cuenta que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, a través del correo electrónico) puede tener fallas. No es posible proteger por completo los datos de un acceso de terceros.
Queda expresamente prohibido que terceros usen los datos de contacto publicados aquí en el aviso legal, para enviar publicidad o información no solicitadas. Los operadores del sitio web se reservan el derecho de iniciar acciones legales en caso de envío de información publicitaria no solicitada, por ejemplo, correo spam.
Declaración de protección de datos para el uso de plugins de Facebook (boton «Me gusta»)
Nuestro sitio contiene plugins de la red social Facebook, (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California, 94025, USA). Estos plugins se pueden reconocer por el logo de Facebook o el botón «Me gusta» que están en nuestro sitio. Un resumen sobre los plugins de Facebook puede encontrarse en: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Si usted visita nuestras páginas, el plugin creará una conexión directa entre su navegador y Facebook. Facebook recibirá la información de que usted ha visitado nuestro sitio a través de su IP. Si usted hace click en el botón «Me gusta» de Facebook y ha iniciado sesión en Facebook, puede suceder que se vinculen los contenidos de nuestro sitio con su perfil de Facebook. Entonces, Facebook podrá atribuir su visita a su cuenta de usuario. Puede encontrarse más información en la declaración de protección de datos de Facebook: http://de-de.facebook.com/policy.php.
Si usted no desea que Facebook sea capaz de vincular sus visitas con su cuenta de Facebook, cierre la sesión de Facebook.
Declaración de protección de datos para el uso de Google Analytics
Esta página utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. («Google»). Google Analytics utiliza las llamadas «cookies», ficheros de texto que se guardan en el equipo y que permiten un análisis del uso de la página web por parte del usuario. La información generada por las cookies sobre el uso de esta página web se transmite en general a un servidor de Google en los Estados Unidos y se guarda allí. En caso de activar la anonimización de la IP en esta página web, su dirección IP es acortada antes por parte de Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados firmantes del acuerdo del Espacio Económico Europeo.
Solamente en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google en los Estados Unidos y se acorta allí. Por orden del explotador de esta página web, Google utilizará esta información para evaluar su uso de la página Web, elaborar informes sobre sus actividades en la web y obtener otras prestaciones de servicio relacionadas con la utilización de la página web y de Internet con respecto al explotador de la página web. La dirección IP transferida por su navegador en el marco de Google Analytics no se agrupa con otros datos de Google.
Puede evitar que se guarden las cookies mediante un ajuste correspondiente del software de su navegador; no obstante, le advertimos que en tal caso no podrá utilizar todas las funciones de esta página web. Además usted puede impedir que Google descargue, instale y procese el registro de los datos creados por las cookies y los relacione con su uso de la página web (incl. su dirección IP) descargando e instalando el plugin del navegador en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Declaración de protección de datos para el uso de Google AdSense
Este sitio web utiliza Google AdSense, un servicio para integrar publicidad de Google Inc. (“Google”). Google AdSense usa las llamadas “cookies”, archivos de texto que se almacenan en su computadora y permiten el análisis del uso del sitio web. Google AdSense también utiliza los llamados Web Beacons (gráficos invisibles). Los Web Beacons pueden usarse para analizar información, por ejemplo, el tráfico de visitantes de estas páginas.
La información generada por las cookies y los Web Beacons sobre el uso del sitio web (incluyendo su dirección IP) y la entrega de formatos publicitarios se transfieren a un servidor de Google en los Estados Unidos y se guarda allí. Esta información puede ser transferida por Google a sus respectivos socios. Sin embargo, Google no vinculará su dirección IP a otra información almacenada.
Puede evitar la instalación de cookies configurando apropiadamente el software de su navegador. Sin embargo, le advertimos que en tal caso es posible que usted no sea capaz de utilizar por completo todas las funciones de este sitio web. Al utilizar este sitio web, usted acepta el procesamiento de sus datos por parte de Google como se describe anteriormente para los fines mencionados.
Declaración de protección de datos para el uso de Google +1
Registro y transmisión de información: A través del botón Google +1 puede publicar información en todo el mundo. A través Google +1 usted y otros usuarios reciben información personalizada de Google y de nuestros socios. Google guarda tanto la información que usted dio para un contenido +1 como la información sobre la página que ha visto al cliquear en +1. Sus +1 pueden incluirse como recomendación junto a su nombre de perfil y su foto en los servicios de Google, en resultados de búsquedas o en su perfil de Google, o en otros sitios web y anuncios de Internet. Google guarda la información sobre los +1 para ofrecerle mejores servicios a usted y a otros usuarios. Para poder utilizar el botón +1 necesita un perfil de Google público visible en todo el mundo que debe contener al menos el nombre elegido para el perfil. Este nombre se usará en todos los servicios de Google. En algunos casos, este nombre puede reemplazar a otro que haya utilizado al compartir información a través de su cuenta de Google. La identidad de su perfil de Google podrá mostrarse a otros usuarios que conozcan su dirección de correo electrónico o que dispongan de otra información que lo identifique.
Uso de la información almacenada: además de los fines mencionados, la información que usted proporcione se empleará conforme a las regulaciones vigentes de protección de datos de Google. Google publica estadísticas basadas en las veces que los usuarios activan el +1 y/o las transmite a sus usuarios y socios, tales como editores, anunciantes o sitios web asociados.
Declaración de protección de datos para el uso de Twitter
En nuestras páginas se integran funciones del servicio Twitter. Estas funciones las proporciona Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, California 94103, Estados Unidos. Al utilizar Twitter y la función de retuiteo, las páginas web que ha visitado se enlazan a su cuenta de Twitter y se comparten con otros usuarios. De esta forma, también se transmiten datos a Twitter.
Le advertimos que como operadores de este sitio no recibimos información sobre qué datos se transmiten y cómo los utiliza Twitter. Encontrará más información al respecto en la página relativa a la política de protección de datos en http://twitter.com/privacy.
Usted puede modificar su configuración de privacidad desde la cuenta de Twitter en http://twitter.com/account/settings.
Derecho de información y eliminación de datos de contacto
Usted tiene derecho a acceder en cualquier momento a los datos almacenados sobre su persona, y derecho a solicitar su rectificación o eliminación y a retirar el consentimiento para usos posteriores. Si desea obtener información sobre sus datos personales en relación con esta página o quiere que los corrijamos o eleminemos, o si tiene alguna pregunta relacionada con el uso que hacemos de esos datos, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a través de la dirección de correo electrónico publicada en este sitio.