ECOLOGÍAS consta de dos partes. El folleto de imágenes presenta obras de los siguientes artistas: Mae-ling Lokko, Ethel Tawe, Edgar Kanaykõ, Abel Rodríguez, Kolektif 2 Dimansyon, Tiempo de Zafra, Sonia Elizabeth Barrett, Imani Jacqueline Brown e Zayaan Khan.
En esta primera edición impresa C& y C&AL, invitamos a organizaciones, artistas y activistas con perspectivas Negras e Indígenas a debatir, contextualizar y reflexionar sobre la relación entre las estructuras neocoloniales y la crisis climática en sus contextos locales.
Con textos en en inglés, español, portugués, criollo haitiano, k’iche’ y limbum.
La edición impresa se abre con charlas con dos artistas que participan en la Bienal de Berlín de este 2020, uno de los primeros eventos artísticos a gran escala en tener lugar físicamente: Alina Baiana y Naomi Rincón Gallardo hablan sobre sus prácticas artísticas y las obras presentes en la Bienal. Luciane Ramos Silva, miembro de la revista O Menelick 2º Ato, habló con el equipo curatorial de la Trienal de Arte Frestas sobre el proceso de organizar un evento de este tipo en estos difíciles tiempos. Finalmente, Leticia Contreras reflexiona sobre su examen de la creación y el desmantelamiento de la idea de «hogar» y sus múltiples modos de pertenecer.
Esta segunda edición impresa de C&AL reflexiona sobre biografías y prácticas poco discutidas, como la del moderno pintor afro-mexicano José Antonio Gómez Rosas. La edición también presenta proyectos desde las perspectivas de Martinica y Brasil, además de entrevista con la artista Alberta Whittle, de Barbados. Edición en español e inglés.
En esta primera edición impresa de C&AL, la artista Adriana Bustos analiza la “desaparición del negro” de la identidad argentina. La autora Lorena Vicini habla con la artista brasileña Anita Ekman sobre su examen de las identidades afro-indígenas. La curadora e historiadora Aldeide Delgado echa un vistazo a varias exposiciones de arte cubano y plantea preguntas críticas. Y el artista Fabio Melecio Palacios habla de su interpretación de las tradiciones afrocolombianas.
EN
PT