Still de kiñe lafken, ngelay afpun / One ocean, no borders / Un océano, sin fronteras. Dir. Comunidad Catrileo+Carrión, video-ensayo, 2021 – Mapudungun, español e inglés.
Comunidad Mapuche (Chile) que trabaja articulando espacios de reciprocidad desde la práctica de la creación y la investigación, materializados en un trabajo multidisciplinario entre textil y audiovisual, editorial, curatorial y político-comunitario. La Comunidad Catrileo+Carrión busca impulsar formas de relaciones sociales artísticas que vayan más allá de un régimen heteropatriarcal.
Formado por Antonio Catrileo Araya, Constanza Catrileo Araya, Malku Catrileo Araya, Alejandra Carrión Lira y Manuel Carrión Lira, el grupo se declara como estando conformado por seres no binarios y el trabajo que desarrolla tiene como uno de sus pilares la investigación de la tradición de las personas epupillan en la sociedad Mapuche: personas que no se identifican con el comportamiento heteronormativo, colocándose como seres libres que se niegan a ser reprimidos violentamente por la colonialidad. En la práctica de la Comunidad Catrilon+Carrión destaca el ejercicio del witral mapuche (tejido), fuente de memoria ancestral. La Comunidad reside actualmente en Pikunmapu / Qullasuyu (Región de Valparaíso, Chile) y el Territorio Kumeyaay (en San Diego, California). La Comunidad se formó en 2016.